AirPods Pro 3 Said to Gain Two Health Sensors, But Translation Delayed
Apple's upcoming AirPods Pro 3 will indeed feature in-ear temperature sensing as well as heart-rate sensing, but the rumored live translation feature is not ready for launch and will instead arrive in a later software update. That's according to an anonymous tip received by 9to5Mac.
Apple is known to have been working on a variety of health features for future AirPods, including heart rate monitoring and temperature sensing – Bloomberg reported as much in December 2024. Since then, heart-rate monitoring has debuted in Apple's Powerbeats Pro, making the feature a dead cert for the company's next-generation AirPods Pro earbuds. In contrast, further details about temperature sensing have been lacking.
As for AirPods live translation, we've already seen hints of its development in Apple imagery found in iOS 26 beta. The AirPods will be able to provide a simpler translation process for people who are speaking different languages, though the process will rely on the Translate app on the iPhone.
For example, if an English speaker with AirPods is talking to someone who is speaking Spanish, the iPhone will detect the audio, translate the speech, and relay it back in English to the person wearing AirPods. The person speaking English will then be able to respond and have their response translated to Spanish and spoken aloud by the iPhone. Apple's iPhone Translate app can already be used for conversations like this, but having the function included in the AirPods will streamline the exchange.
Inclusion of new health sensors makes sense – Apple has been pushing AirPods as health accessories for some time now, while iOS 18 added a suite of hearing health capabilities that test for hearing issues and allow the AirPods to be used as a hearing aid if problems are detected.
We should know if the anonymous tipster's information is accurate very soon. Apple is expected to debut AirPods Pro 3 alongside iPhone 17 models at its "Awe dropping" event scheduled for Tuesday, September 9. Other changes likely coming to the new earbuds include design and case tweaks, audio improvements, and additional new features arriving to all AirPods Pro models via a firmware update as part of iOS 26.
Popular Stories
Apple's annual iPhone event is in the rearview mirror, but rumors suggest the company plans to release a handful of additional products before the year ends.
Will there be another Apple event this October? We discuss the possibility below.
Apple in October
Apple's most recent October events were in 2021 and 2023.
In 2022 and 2024, Apple did not host an October event. Instead, it...
In select U.S. states, residents can add their driver's license or state ID to the Wallet app on the iPhone and Apple Watch, providing a convenient and contactless way to display proof of identity or age at select airports and businesses, and in select apps.
Apple recently revealed that the feature would soon be available in North Dakota, and starting today, the feature has officially gone...
An apparent unboxing video for an unannounced iPad Pro with the M5 chip was uploaded to YouTube today by Russian channel Wylsacom.
The same YouTube account leaked the 14-inch MacBook Pro with the M4 chip before it was announced by Apple last year, so this is likely a legitimate leak.
Based on the box shown in the video, this appears to be a 13-inch iPad Pro with an M5 chip, 256GB of...
A handful of upcoming Apple products leaked yesterday, through a combination of YouTube videos out of Russia and U.S. Federal Communications Commission (FCC) documents that were released, despite Apple's confidentiality requests.
The leaked products include an iPad Pro with an M5 chip, as well as updated MacBook Pro and Apple Vision Pro models. All of these devices had already been rumored...
The United States Federal Communications Commission (FCC) has seemingly confirmed Apple's work on an updated version of the Vision Pro headset.
One of several documents the FCC shared today references an Apple-designed "Head Mounted Device" with a model number of A3416. An included image confirms the device is a Vision Pro.
The FCC's uploads are transmission tests, SAR test reports, and...
Apple today released iOS 26.0.1 and iPadOS 26.0.1, the first updates to the iOS 26 and iPadOS 26 operating systems that came out earlier this week.
The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update.
According to Apple's release notes for the update, iOS 26.0.1 addresses a bug that could cause aberrations in...
The United States Federal Communications Commission has confirmed Apple's work on a new version of the MacBook Pro and several other products, leaking details on the devices ahead of launch.
The FCC published documents that reference model numbers that do not correspond with existing devices. A3434, for example, references an unreleased MacBook Pro, while other numbers are likely for...
Apple's next MacBook Pro models will enter mass production soon, according to the latest information shared by Bloomberg's Mark Gurman.
In his Power On newsletter today, Gurman said he continues to believe the new MacBook Pro models will be released at some point between late 2025 and the first quarter of 2026, meaning they should be available to order by March at the latest.
Apple often...
Apple is preparing to release iOS 26.0.1, according to a private account on X with a proven track record of sharing information about future iOS versions.
The account initially said iOS 26.0.1 would have a build number of 23A350, but they now expect the update to have a build number of 23A355. This suggests that the software update will include more bug fixes or changes than initially...
iOS 26 was released last month, but the software train never stops, and iOS 26.1 beta testing is already underway. So far, iOS 26.1 makes both Apple Intelligence and Live Translation on compatible AirPods available in additional languages, and it includes some other minor changes across Apple Music, Calendar, Photos, and Safari.
More features and changes will follow in future versions,...
